2007年02月04日
◆あなたは、「滋賀（シガ）」という文字は呼び名は好きですか？
◆あなたは、「滋賀（シガ）」という文字は呼び名は好きですか？
琵琶湖を中心に山に囲まれたこの地を「滋賀（シガ）」という。
＊あなたは「滋賀」という県名は好きですか？ 嫌いですか？ 何も気にしたことはありませんか？
＊あなたは「滋賀」に愛着はありますか？ 「滋賀」の何処に誇りを持ちますか？
＊あなたは、遠くに住んでいた時、遠くの人と出合った時、出身地を「滋賀」と言いますか？ それとも曖昧に誤魔化しますか？（まさか京都の近くなんと言わないでしょうね！^_^;）
＊あなたは、「滋賀」という県名がどうして付いたのか？ また「滋賀」という名の由来をご存知ですか？
滋賀県の「滋賀」は、本来は「志賀」であったのでしょう！
いや、「シガ」という呼び名があり、後に漢字を当てたのでしょう！
・「シガ」を連想させる地名が多く存在する。
「滋賀郡」「志賀町」「滋賀里」「南志賀」「信楽」、「比良（ヒラ）」もそうなのかも知れない
・「シガ」を連想させる神社が多く存在する。
「白髯神社（シラヒゲジンジャ）」「新羅善神堂（シンラゼンジンドウ）」など
・「シガ」を連想させる人物が存在する。
「志賀漢人（しがのあやひと）」、「新羅三郎義光（シンラサブロウヨシミツ）」など
もうお分かりであろう！ 「シガ」の意味を…
日本はいきなり日本になったのではない。多くの人々の交流と多くの文化の積み重ねと長い時間で、日本が形成されたのである。
滋賀（近江）も然りである。
古代、日本海が文化の表玄関であった。滋賀（近江）は、大和（奈良）への文化の流れの幹線であったのだ。
この地を多くの人々が行き来し、多くの人々が住み着き、多くの文化が伝わってきた。当然信仰も伝わってきたのである。
地名はそうした人々によって呼ばれた呼び名が今日まで生きてきたのであり、歴史の証人なのである。
しかし、地名辞典や公の機関では「滋賀県は、県庁所在地の郡名『滋賀郡』に由来し、古くは『志賀』と表記された例も見られる。『滋賀』の地名の由来には、『シカ（石処）』の意味で『石の多い所』をいったとする説と、『スカ（砂処・州処）』の転とする説がある。」としか説明しない。
どうして地名事典や公の機関ではこの歴史的事実を濁そうとするのか？ 「志賀」をわざわざ「滋賀」にしたのも、何らかの意図を感じてしまうのだが…
地図はこちらスサノヲ（スサノオ）
この記事へのトラックバックURL
http://oumi.shiga-saku.net/t17775
この記事へのコメント
滋賀の記事ありがとうございます。
わたしは、この名が好きです。なにか優しい感じがするので、去年にクルマのナンバーを滋賀に変えました。
いろいろと所以があり、地名が新しくなったりしますが、その土地を知ると、いくら隠そうとしても、無理がでてきます。
ベトナムのハノイという地名は、漢字で書くと河内だと知り、大阪のハノイで生まれた私としては、あぁアジアなんだ日本も・・・という印象を更に深くしております。明治維新以降の脱亜政策が強く残っているのだなと思っております。
わたしは、この名が好きです。なにか優しい感じがするので、去年にクルマのナンバーを滋賀に変えました。
いろいろと所以があり、地名が新しくなったりしますが、その土地を知ると、いくら隠そうとしても、無理がでてきます。
ベトナムのハノイという地名は、漢字で書くと河内だと知り、大阪のハノイで生まれた私としては、あぁアジアなんだ日本も・・・という印象を更に深くしております。明治維新以降の脱亜政策が強く残っているのだなと思っております。
Posted by chihirot at 2007年02月03日 19:53
chihirotさん、コメント有難うございます。
>わたしは、この名が好きです。なにか優しい感じがするので、去年にクルマのナンバーを滋賀に変えました。
最近、あるテレビプロデューサーの方と話す機会がありました。
彼は、滋賀県の自然や文化は好きだが、「滋賀（シガ）」という音が好きでないといいます。
「シガ」の「シ」の音や、「シガ」の「ガ」で止まる響きが好きでないというのです。
その時、こういう考えを持つ人がいることに気づきました。
一度、多くの方に聞いてみたくなって、こんな記事を書いてみました。
私はというと、「滋賀（シガ）」より「志賀（シガ）」の方が好きだし、「シガ」で止まるより、「シガの里」と後ろに言葉を付けて呼び名が好きですね。
>ベトナムのハノイという地名は、漢字で書くと河内だと知り、大阪のハノイで生まれた私としては、あぁアジアなんだ日本も・・・という印象を更に深くしております。
ベトナムのハノイには、そういう意味があったんですね。参考になりました。
地名って大切ですね。
地名に中には、そこに住んでいた人々の営みの記憶が残されています。
単なる場所を特定するための記号ではありません。
今日まで生き続けた地名には、時には古代からのメッセージを感ずることがあります（古代の姿が蘇ってきます）。
地名とは、その地で生きた人々の世界観や自然との関係性や歴史的出来事を現代に伝えようとする文化的遺産・精神的遺産なのです。
地名を変更するということは、その時から歴史的に切られてしまうことになるのでしょう（過去との断絶）。
特に行政の方は、安易な地名変更はしてほしくないですね。
スサノヲ（スサノオ）
>わたしは、この名が好きです。なにか優しい感じがするので、去年にクルマのナンバーを滋賀に変えました。
最近、あるテレビプロデューサーの方と話す機会がありました。
彼は、滋賀県の自然や文化は好きだが、「滋賀（シガ）」という音が好きでないといいます。
「シガ」の「シ」の音や、「シガ」の「ガ」で止まる響きが好きでないというのです。
その時、こういう考えを持つ人がいることに気づきました。
一度、多くの方に聞いてみたくなって、こんな記事を書いてみました。
私はというと、「滋賀（シガ）」より「志賀（シガ）」の方が好きだし、「シガ」で止まるより、「シガの里」と後ろに言葉を付けて呼び名が好きですね。
>ベトナムのハノイという地名は、漢字で書くと河内だと知り、大阪のハノイで生まれた私としては、あぁアジアなんだ日本も・・・という印象を更に深くしております。
ベトナムのハノイには、そういう意味があったんですね。参考になりました。
地名って大切ですね。
地名に中には、そこに住んでいた人々の営みの記憶が残されています。
単なる場所を特定するための記号ではありません。
今日まで生き続けた地名には、時には古代からのメッセージを感ずることがあります（古代の姿が蘇ってきます）。
地名とは、その地で生きた人々の世界観や自然との関係性や歴史的出来事を現代に伝えようとする文化的遺産・精神的遺産なのです。
地名を変更するということは、その時から歴史的に切られてしまうことになるのでしょう（過去との断絶）。
特に行政の方は、安易な地名変更はしてほしくないですね。
スサノヲ（スサノオ）
Posted by スサノヲ（スサノオ） at 2007年02月04日 12:09
何か前向きな地名変更は良いと思います。
岐山にあやかり美濃を岐阜と改めたように、地名はその時と共に変化していくのは、自然なような気もしますが、何かを隠したいが為に、地名を操作するのは、大いに問題がありますね。
反面、好奇心が湧きますが・・。
岐山にあやかり美濃を岐阜と改めたように、地名はその時と共に変化していくのは、自然なような気もしますが、何かを隠したいが為に、地名を操作するのは、大いに問題がありますね。
反面、好奇心が湧きますが・・。
Posted by chihirot at 2007年02月04日 13:43
はじめまして。
湖北人です。
滋賀県の由来、呼び方について興味を持ったのでカキコします。
滋賀県が滋賀であることの意味についての教えていただきありがとう
ございます。
一方で、滋賀県といえば・・・の質問をすると
びわこ って言葉がたくさん出てくるように
滋賀県の目印は びわこ だと思います。
だから、近江とか 江州とかっていう言葉がでてきのかと。
そこで、スサノヲさんにお伺いしたいのですが、
われらが住んでいるところの呼び名について、
滋賀県をイメージする言葉として、
全国各地で認識してもらえるのってどれだと思いますが？
１．びわこ
２．おうみ
３．江州
４．湖国
湖北人です。
滋賀県の由来、呼び方について興味を持ったのでカキコします。
滋賀県が滋賀であることの意味についての教えていただきありがとう
ございます。
一方で、滋賀県といえば・・・の質問をすると
びわこ って言葉がたくさん出てくるように
滋賀県の目印は びわこ だと思います。
だから、近江とか 江州とかっていう言葉がでてきのかと。
そこで、スサノヲさんにお伺いしたいのですが、
われらが住んでいるところの呼び名について、
滋賀県をイメージする言葉として、
全国各地で認識してもらえるのってどれだと思いますが？
１．びわこ
２．おうみ
３．江州
４．湖国
Posted by とら at 2007年03月06日 12:06
